?

Log in

No account? Create an account
 
 
09 March 2011 @ 05:57 pm
стихи для Эльзы  
Теперь-то, когда игра кончилась, можно и стишков повесить, написанных для Эльзы.
Вот, например.

Эльза – Рупрехту

Я знаю, что ты не думаешь обо мне.

Ты был только счастлив вверить себя войне.
Сбежать от скандала, от шепота за спиной.
Не слышать их фальшивого: «Боже мой,
в такой семье случился такой позор».
Я чувствую их презрение до сих пор,
даже за этой черной глухой стеной.

Мы знали, что делаем. Путь, уводящий вниз.
Шепот соблазна. Сладкий и грязный риск.
Ясная жажда. Во тьму – поворот любой.
Страх. Ледяные руки. Тупая боль.
Du bist ein Held. Das ist die Leidenshaft.
Сделай последний необратимый шаг.
Распорядись счастливой своей судьбой.

Ты говорил, что я – это смертный грех.
Ты любил смотреть, как падает на пол мех
и я шагаю к тебе, улыбаясь вскользь,
И мы, обнаженные, молча танцуем вальс.
И я не знаю вкуса бессильных слез.

Мой милый. Сильные пальцы, и смех во сне,
что я любила, что сводит меня с ума
до сих пор. Когда снега заливает тьма,
я помню, что ты не думаешь обо мне.
Я знаю, что ты не думаешь обо мне.
Могу ли я забыть обо всем сама?

Крепость в горах, тройная на всем броня.
Хорошее место выбрано для меня.
Почетная ссылка и ежедневный труд.
Подвиги с нашей чести позор сотрут.
Твой шанс – война, и ты окрылен и рад.
А мой – покрытый инеем Нурменгард,
где я служу ради общего блага, брат.

Я знаю нюансы: шрамы, перчатки, блеск
ножей и наручников, кровь. Равнодушный лес
принимает могилы, не спрашивая имен.
Мне хочется верить, что ты до сих пор влюблен.
Но знаю, что ты не думаешь обо мне.
Ты честно служишь нашей с тобой стране.
Где-то вдали, где дорога ведет к реке,
и враги говорят на смешном своем языке,
и танки, ревя, проваливаются под лед.

Здесь в аскетичной спальне горит камин.
Вампирский пейзаж по-своему свеж и мил.
Мы не боимся даже такой войны.
Надежда – гавань для слабых, а мы сильны.
Несокрушимый, знаешь, германский дух.
Только приказы достойны звучанья вслух,
даже когда к расстрельной идешь стене.
В чужой тюрьме скользя меж чужих теней,
одна, поднимая взгляд к ледяной луне,
в готических арках, на плоскостях галерей.
Когда я желаю себе умереть скорей –

Я знаю, что ты не думаешь обо мне.

Нурменгард, 1941
 
 
 
nott__theodore: Хаул-демонnott__theodore on March 9th, 2011 03:06 pm (UTC)
Сильно.
Snowfakeanna_fedorova on March 9th, 2011 03:57 pm (UTC)
спасибо :)
Настя Романьковаhero_in on March 9th, 2011 03:24 pm (UTC)
хорошие стихи, сохранила себе. есть человек, которому такие сейчас посвятила бы )
Snowfakeanna_fedorova on March 9th, 2011 03:57 pm (UTC)
спасибо :)
Shaggyshaggy on March 9th, 2011 03:32 pm (UTC)
Аня, ты каждый раз заставляешь меня тебе удивляться. Это очень круто.
Snowfakeanna_fedorova on March 9th, 2011 03:57 pm (UTC)
спасибо :)))
у Эльзы печальная история, конечно. Рупрехт - это брат ее.
Эллетelleth_angelos on March 9th, 2011 04:14 pm (UTC)
Тот самый, который был в Англии?
Snowfakeanna_fedorova on March 9th, 2011 05:37 pm (UTC)
да
rishkin1990rishkin1990 on March 9th, 2011 06:04 pm (UTC)
Ваш персонаж меня восхитил, без шуток.
Snowfakeanna_fedorova on March 9th, 2011 06:20 pm (UTC)
спасибо :)

задумывался он как довольно нелепый, правда
Тинкас: Тамбовский волкtincas on March 9th, 2011 06:12 pm (UTC)
Хорошо. Весьма.
Snowfakeanna_fedorova on March 9th, 2011 06:20 pm (UTC)
:)
Тинкас: Тамбовский волкtincas on March 9th, 2011 06:25 pm (UTC)
Тема, к слову, в творческой среде последнее время популярная.
Snowfakeanna_fedorova on March 9th, 2011 06:28 pm (UTC)
любовь-то? да не то слово!
Тинкас: Тамбовский волкtincas on March 9th, 2011 06:32 pm (UTC)
Гм. Ну, можно сказать и так :)
Вариант нормы: впрофильkaitana on March 9th, 2011 06:13 pm (UTC)
впечатляет.
Snowfakeanna_fedorova on March 9th, 2011 06:22 pm (UTC)
спасибо :)
Нэл: menel_lj on March 10th, 2011 01:53 pm (UTC)
Это был Рупрехт?!
А по сути я уже говорила, очень хорошее, да.
Snowfakeanna_fedorova on March 10th, 2011 01:58 pm (UTC)
с зимы 42-го, да, Рупрехт фон Манштейн.
Morlynx: Мараmorlynx on March 11th, 2011 05:14 pm (UTC)
Совершенно прекрасно.
Можно процитировать? Со ссылкой, само собой.
Snowfakeanna_fedorova on March 12th, 2011 12:56 am (UTC)
конечно :)
Morlynxmorlynx on March 12th, 2011 07:05 am (UTC)
спасибо.
Они как-то очень в настроение/настрой пришлись.