Сегодня я перечитала одну из моих любимых книг - "
Бизнес" Йена Бэнкса.
Главная героиня, Катрин Тэлман, долгое время была для меня образцом и ролевой моделью.
Коротенечко расскажу сюжет. Поскольку роман издан в 1999 году, вряд ли это спойлер.
Тэлман - топ-менеджер глобальной корпорации, разросшейся до немыслимых размеров - Бэнкс даже проводит в романе "конспирологическую" линию, утверждая, что эта мегакорпорация управляла ходом мировой истории начиная с времен Римской Империи. Но, как и положено в хорошем современном романе, эта линия - только фон для личной истории. Тэлман - девочка низкого происхождения, попавшая в хорошую компанию (во всех смыслах) совершенно случайно. Когда роман начинается, ей тридцать восемь лет, она отлично реализовалась в профессиональном смысле, и она безнадежно влюблена в женатого коллегу. Безнадежно - потому что у него реально крепкие моральные принципы, и изменять жене он не будет. Этот грустный момент совершенно не мешает ее карьере и не повергает Тэман в уныние. По крайней мере, она радостно решает, акции каких высокотехнологичных компаний покупать, а также трахается с личным водителем атлетического вида.
Интересно, что моя личная история не похожа на историю Тэлман: я никогда не влюблялась в женатых коллег, а также не имела affairs с водителями (возможно, я много потеряла), а что касается профессиональной реализации, то я бы не преувеличивала ее значение в моей жизни :))). Дело в другом: мне очень нравится этот человеческий тип. Умная, сдержанная и up-to-date без заигрывания с молодежными трендами. В некотором смысле идеальный человек, способный справиться с личными трудностями по одной линии без ущерба для остальных линий жизни. Организовать себе приемлемую жизнь (сюда же и атлетический водитель), несмотря на дырку в середине, а не ныть безостановочно на тему недостижимого счастья.
Потом, как положено, ситуация начинает развиваться. Ее корпорация хочет прикупить себе государство - тут в романе карикатурно выведен то ли Бутан, то ли Непал (под кодовым названием Тулан) - маленькое дикое горное княжество. Молодой правитель этого княжества влюбляется в Тэлман, она равнодушна, но ее руководители, тем не менее, хотят отправить ее управлять этим Туланом, чтобы дипломатические паспорта и все такое. Тэлман вяло сопротивляется для порядку (еще бы, поменять Калифорнию на эту глушь), но для карьеры это хорошо. Руководители даже решают помочь ей в любви - организуют слежку за женой этого безупречного мужчины и получают доказательства ее измены. Теперь она может показать диск с видео своему герою и попробовать пойти дальше. Но ей не до этого - она нащупала заговор внутри корпорации и занимается его исследованием. Дело в том, что она действительно предана корпорации и ее идеалам, как бы глупо это ни звучало в 2009 году. Этот бизнес - вся ее жизнь, и она его любит не меньше, чем коллегу.
По ходу дела выясняется, что корпорация здорово испорчена изнутри, с идеалами проблемы, одни сплошные манипуляции и вранье. Ну, вы понимаете. Стивен, получив диск с видеозаписью измены жены, впадает в ступор и приходит в негодность. Тэлман этим не пользуется. Заговор тем временем раскрыт, но осадочек остался. В итоге она плюет на все, уезжает в Тулан и выходит замуж за влюбленного в нее принца. Он, конечно, смешно выглядит, увешанный золотом, но по крайней мере, учился в Европе. Так что хэппи-энд.
Раньше я читала "Бизнес" как вдохновляющий роман об успехе и маневре. Тот же самый принцип в действии - выжимай из каждой ситуации максимум возможного и двигайся вперед, а там и счастье вероятно. На это внятно намекает нам штамп "выйти замуж за принца".
Сегодня я его перечитала и подумала, что его вполне можно было бы назвать "Довольно почетное поражение", как ту книжку Айрис Мердок. На самом деле развязка не несет никакого оптимизма - человек просто пошел по той единственной дороге, которая осталась после всех разочарований и отказов. Вначале все было круто, а потом испортилось. Everything good eventually declines. Нету никакой веры больше ни бизнесу, ни Стивену. Если жизнь рассыпалась на кусочки, собери себе паззл из обломков и сделай вид, что это маневр.