?

Log in

No account? Create an account
 
 
11 May 2011 @ 05:49 pm
проклятия :)  
На ХС была красиво реализована система проклятий - в виде стихотворений, которые надо было проговаривать, дублируя сурдопереводом (для этого пришлось его выучить). Жаль, успела всего один раз.




1.

You tried to judge without any right,
You wrote nonsense, you insulted noble people.
When your friends had sinned, you were blind,
But now it's time for you to pay the bill.

Be cursed! You told, that this world is bad,
So let me make your lamentations true.
From now and ever you're depressed and sad,
And nothing in the world inspires you.

Don't keep the silence. You must speak and write,
That everything is desperately spoilt:
The England, all your friends, your lover... Right,
The world is dull and grey in every point.

To break this curse I give you one small clue:
The Dark Lord's servant must be saved from death by you.


2.
You tried to kill my friends and were unjust.
You fighted Evil with the evil means.
You've been suspicious and you lacked the trust.
Be cursed, the wizard! Now your guilt redeems.

You've told so much of Good. So reach this height -
When you're attacked - you'll turn the other cheek.
In every fight you shall be useless weight
For fellow warriors, their sad mischief.

When you try to lift your hand against
Your enemy, you'll discover that
Your every spell pathetically fails
And leaves you in despair and regret.

To break this curse, you must succeed to kill
A former friend and do this of free will.

 
 
 
Кролль: Панда молитсяk_r_o_l_l on May 11th, 2011 03:11 pm (UTC)
Очень круто!
Snowfakeanna_fedorova on May 11th, 2011 04:59 pm (UTC)
спасибо :)
mr_holopainen: Аврорат(Сэм Крейн)mr_holopainen on May 11th, 2011 03:30 pm (UTC)
так вот как оно было)))
Snowfakeanna_fedorova on May 11th, 2011 04:59 pm (UTC)
ну да :)
mr_holopainen: Холопайненmr_holopainen on May 11th, 2011 06:25 pm (UTC)
я рад что ты все таки нашла) мне было интересно) И знаешь, мне нравится)
Китайский Танкtannku on May 11th, 2011 04:53 pm (UTC)
Круто.
Все ли проклятия нужно было писать сонетами?
Я слышала, что нужно было, помимо прочего, использовать староанглийский, хотя в твоих стихах обычная лексика.
Есть вообще, где зачитать правила?..
Snowfakeanna_fedorova on May 11th, 2011 04:58 pm (UTC)
в правилах, насколько я помню, "староанглийский" - это обычный английский.

Насчет сонетов - вроде нет. можно было по-всякому.
Aenyeaenye on May 11th, 2011 07:31 pm (UTC)
Мне Тео уже успел показать :) Не знаю, как, Анечка, но оно работало. Я знаю, что Оливия не успела его наложить на Маргариту, но оно, елки, работало. Наполовину. От графомании Б-г уберег, а вот от серой тоски - нет.
Но я выполнила условие. И это-то и сводит с ума больше всего.